從構思到舞台--Rafiki角色大解析

                                          Buyi Zama as Rafiki



               ＊＊圖片皆為迪士尼所有,並感謝piphone提供照片＊＊





所有人對獅子王動畫中的狒狒長老Rafiki(拉飛奇)應該不陌生吧!



雖然在整個故事中戲分不重,但卻適時擔任指引者的角色



可說是一個心靈導師,在裡頭還是佔有舉足輕重的地位!







充滿喜感看起來傻裡傻氣的Rafiki舉手投足間富含哲理,即時點醒了辛巴



也找回了榮躍大地的昔日盛景





在音樂劇裡,Rafiki由男性轉變成女性





                              Buyi Zama as Rafiki



導演茱莉泰摩(Julie Taymor)認為Rafiki充滿靈性的特質造就了一種特殊的



中性角色,就像你在看卡通時並不會特別去注意他是"男性"一樣



導演也同時覺得動畫中的女性角色太薄弱



主要就只有娜娜而已,頂多加上幾頭母獅子



就因為Rafiki有著特殊的中性特質,將他轉化為女性角色一點也不費力



在導演眼裡看來反而更貼切



因為Rafiki在音樂劇版本裡就象徵著"大地之母"



女聲所傳達出的磁性及靈性在"Circle of Life" & "He Lives in You"聽來更加貼切



 

Buyi Zama in "Rafiki Mourns"



那種吶喊傳達出的是最原始的母愛力量,更令人印象深刻





但要如何打造出舞台版的Rafiki呢?



茱莉的構想是要保留最原始的角色特質,既傳統又顯眼同時又帶點神祕感





                               茱莉泰摩的設計圖



整個外型一樣是依照狒狒的體型雕塑出



長手臂加上特別低的腰身以及屁股



就能單單讓演出者的外表變成狒狒的模樣





                          Buyi Zama



藤條纏繞的前臂加上手指的木管讓整隻手看起來更加修長



有著非洲圖騰的頭飾代表狒狒的毛髮



這個妝完全就是按照狒狒臉上鮮艷的線條加以改造的



鮮明的顏色對比讓角色更為亮眼,同時也增加了些許的異國風情





                              Buyi Zama calls the animals in "Circle of Life"



肩上披著的代表狒狒原本臉上的毛



放在這比直接裝在演員臉上好太多了(你可以想像)



脖子上的珠串是為了填補臉到胸口的空缺,同時讓Rafiki更添傳統巫醫的特質



而服裝上的瓶瓶罐罐,有沒有讓你想到什麼?



沒錯,那就是女巫醫常常帶在身上的一些神秘藥罐



Rafiki是一個心靈治療師,也是個備受尊敬的長者



所以單單在衣服上的飾品就能看出這些訊息



而演員腳上穿戴的是特製的"狒狒腳"鞋



一氣呵成的設計讓Rafiki的外貌深植人心



值得注意的是動畫中的手杖幾乎原封不動的呈現



至於Rafiki在辛巴誕生儀式中畫在額頭上的椰漿



在音樂劇中就變成了水壺似的器皿



掛在Rafiki的左側(見圖)





                      Gugwana Dlamini as Rafiki in "Circle of Life"



整體的服裝設計徹底的襯托出Rafiki身為狒狒女巫所該有的靈性與神秘感



但又不失其詼諧逗趣的一面



在深刻的服裝造型下,觀眾能輕而易舉的隨著Rafiki



感受最原始的大自然力量



Rafiki永遠像顆耀眼星星,默默指引著迷航者



適時給予協助,找到回家的正確方向





讓我們隨著Rafiki



一同見證榮耀大地的新生與殞落





看!!



又是段全新的旅程!!





                               Buyi Zama calls the animals for the ceremony