2012年1月20日 星期五

倫敦音樂劇 - 心中的【Billy Elliot】





上篇說過了那天是臨時起意買TKTS的



不過我很慶幸我提前看了!



不然我等到返台前一天看不就少看一次了!!XD







【Billy Elliot】可是目前很紅的劇之一



去年開始紅到美國去了



竟然已經有三團在演出了...



總之,在台默默看Youtube都可以哭泣的我終於看到現場了XD







我的位置在二樓右側偏中間前面的位置,視野很不錯,表情都看得清楚



所以我還算滿意TKTS的offer...



故事發生1984-85 英國北部礦工罷工事件



Billy同時要面對家庭經濟壓力和追求自己夢想的挫折



如果有看過同名經典片【舞動人生】就對這齣不陌生了



Elton John 是受到這部電影的感動所以在05年將其改編為音樂劇



推薦大家去看電影,雖然音樂劇更棒但電影也很賺人熱淚...



剛開場就道出了時代背景



礦工們唱著他們永不放棄的精神



堅定而動人







我覺得這篇我無從寫起,如果一齣音樂劇可以讓我整場下來又哭又笑



淚可以真正兩行流下來... 而且不只一次



那這齣劇就成功了! BE就是這樣的一齣劇,會感動是因為他平凡,那種真實讓人無法招架



因為每個人心中都有個小Billy等待飛翔



先說音樂部分,Elton John 雖然寫了幾齣膾炙人口的音樂劇例如【阿依達】【獅子王】等等



但沒有一齣能像BE,我覺得是Elton真正發自內心的寫照吧!



結構紮實許多,更多音樂劇該有的元素



音樂真誠動人



但這齣劇其實不那麼注重歌唱,因為戲和舞蹈的部份是最重要的



舞台主要由兩側房屋架構組成,還有活動式道具可以從旁邊拉出來



Billy家中都是利用活板門從舞台底層升上來



更增加了換景的流暢性



整體設計樸實不喧賓奪主卻又扮演很大的襯托角色



角色方面



這場的Billy由12歲的Rhys Yeomans 擔任







我覺得他非常棒,聲音很好聽



重點是演出非常真摯,尤其是舞蹈部分,小小年記不得了



在Angry Dance和Electricity都很棒,雖然我一開始嫌他有些地方不夠力



但想想這樣已經很厲害了



他跟死去媽媽的互動是多想讓我哭死



整齣劇只要媽媽有出來都是我的哭點...





(百老匯版)



一首The Letter 說出他跟媽媽的感情,文字在平凡也不過了,但卻非常偉大...



作為母親對兒子的思念,以及無法看他長大的遺憾



這封信的心聲,是屬於Billy和媽媽的



由Mrs. Wilkinson起頭,Billy接續,然後媽媽出來和Mrs Wilkinson重唱,



然後輪到媽媽,最後回到Billy



在Mrs. Wilkinson的襯托下,這首真的太"煽情"了...



我整個哭到不敢拭淚,就任由眼淚狂流下來@@





Billy拳擊課夥伴兼好友的Michael由Connor Kelly擔任







他實在是太可愛,演小小Gay不誇張卻非常真誠



搞笑的部份也是拿捏恰當,不會讓人怪怪的



只會覺得他也太可愛XD



他跟Billy的互動非常微妙,卻也是一路支持他的好朋友



來看看Connor上節目和另一位現任Billy的演出吧!










劇中靈魂人物,Billy的啟蒙老師Mrs. Wilkinson是由澳洲演員Genevieve Lemon飾演







她的Mrs. Wilkinson 給人種很堅強的感覺



甚至都會覺得她怎麼有點冷漠無情,只看到目標不顧小Billy的情緒



剛開始很不習慣這種詮釋方式,但後來覺得這是外強內柔



她把所有情緒都壓抑在內心,不輕易透露出脆弱情緒化的一面



Lemon的聲音厚實非常符合角色特性



當她每次要幫Billy卻被回絕時看似非常不屑



但其實她非常受傷也很替Billy感到難過







最後幫助Billy如願考上了Royal Ballet School



卻一直站在鼓勵的立場認為這就是Billy應得的



或許在Billy心中Mrs. Wilkinson多少也幫死去的母親完成了心願



她跟小Billy的互動非常好玩,常常有好笑的點





演Billy爸爸的是Joe Caffrey







他首演的時候演的是Billy哥哥Tony....



是有差那麼多? 還是歲月不饒人!?? 才幾年就可以來演爸爸了XD



我很喜歡這個爸爸,發狂脾氣暴躁時也好,真情流露最後為了Billy選擇復工



還是幽默逗趣的他都非常精彩



角色之複雜很難演,尤其喜歡他對於"芭蕾"男的恐懼XD



陪Billy去徵選的時候實在太好笑了



他跟Tony最後抱頭痛哭唱著"He could be a star like all we could.." 真的非常動人



又讓我哭了





Billy的哥哥Tony - Craig Gallivan







從霸道的強烈反對Billy學舞



到後來慢慢接受的過程走得非常艱辛



跟爸爸一起經歷了許多,同為礦工



很多事情不是那麼容易過去的...



大辣辣的個性角色非常鮮明





Mrs. Wilkinson的女兒那晚是Emily Smith







她胖胖的好可愛也把Debbie淘氣情竇初開的樣子演得理所當然XD



音樂劇我覺得這個角色發揮不多,通常都被其他角色蓋過了



不過她的表現很不錯!





演奶奶的Ann Emery被我們稱作"萬年奶奶"



因為她從首演開始演了五年到現在... (可以給個給她拍手!)







雖然我覺得他不是最棒的奶奶,不過她真的很可愛



一舉一動真的很好笑XD



我覺得跟Billy互動可以再深一點



她在最後謝幕時的火辣裝扮真的是太好笑了



一整個像是過動奶奶...







我們來聽聽她05年節目上演出的"Grandma's Song"



講她和Billy爺爺間的故事,很感人










我想提的還有死去的母親







Samantha Seager



她的媽媽演起來溫柔動人



充滿情緒卻又不濫情,跟小Billy的母子關係每每騙了我許多眼淚XD





跟小Billy一起跳Dream Ballet 的大Billy - Barnaby Meredith







本身就是出自Royal Ballet School,更有說服力



而且跳起芭蕾來力道拿捏更是恰到好處,我只能說優美...



和小Billy 搭配的這景真的很漂亮,這景是把電影最後一段Billy長大成功演出天鵝湖的段落提到這邊



更添其夢幻,也預告了小Billy的天份及未來





至於整齣戲舞蹈的結合就只有一的讚字可以形容



像Solidarity 同時融合了三個場景,礦工與警察對峙



Billy與女孩們練習芭蕾首次嘗試轉圈成功



Solidarity 的定義對三方來說都不同卻有同一種堅定的目標



先從芭蕾課開始,然後礦工和警方加入,最後大重唱



甚至把前面Mrs Wilkinson 鼓勵學生所唱的Shine加入



整個讓人起雞皮疙瘩,尤其曲終時配合上Billy的轉圈進步到成功



只能讓人拍手叫好阿!!!!



然後終中間竟然讓礦工和警察加入芭蕾孩子們的行列



爸爸和拳擊老師還邊對話邊抱著女孩作芭蕾踮腳...



整個非常逗趣... 但卻又不會奇怪,反而有種強大的效果





(芝加哥版)



在Angry Dance展現了Billy因為被家裡否決了第一次參加徵選的機會而憤怒



他跑到屋外與對峙衝突的礦工和警方融合在一起



激動的大跳踢踏



隨著警棍敲響著盾牌的節奏,一搭一唱(跳?)把內心狂亂情緒表達得淋漓盡致!!







最著名的是下半場他在徵選看似沒希望時



主考官卻在爸爸要帶小Billy離場時冒出了一個問題



"Just one more thing. Can I just ask you Billy, what is it feel like when you're dancing?"



直接來看原卡司Liam Mower的精彩表演








這首歌說明了小Billy無法言喻對跳舞的熱情



這種感覺就像Electricity,突然無法控制的出現



一種想掙脫束縛的力量,想要自由飛翔



影片的這套舞是給有芭蕾底子的小Billy準備的



其實還有另一套給偏Street/ Gymnastics 的Billy



最後的瘋狂芭蕾轉圈,是這首最後的高潮



現場看了真是熱血沸騰... 也太厲害了!!



Rhys的表現非常穩轉了有十圈以上!!



跳玩爸爸又再度傻眼,當主考官對他說"Have a safe journey home."



Joe演的爸爸那種不知所措的點頭真的太好笑了



最後當得知Billy進入Royal Ballet School時



全家上下都非常高興,同時也得知罷工失敗要復工了



不過爸爸還是非常欣慰幫Billy打包



Billy看著礦工們遠去,這時媽媽最後一次出現關心



換Billy拿著寫好的信要給母親



Billy: "Bye, Mum." 

Mum: "Bye, Billy."

Billy: "See you soon."

Mum: "No, I don't think so. Do you?"

Billy: "No... not really. I brought you a letter!"

Mum: "A Letter!?"

Billy: "Me reply! It's a bit crumpled..."

 

And please, Mammy...

know that I will always be

proud to have known you

proud that you were mine

Proud in everything...

And I promise you this, Mammy,



In everything I do,

 
I'll always be myself,

Mammy.

And I always will be true.

Love you forever...



母子情深,實在太感人了...(嘆氣)



是想榨乾我眼淚嗎?



臨走前Michael 騎著腳踏車追上來告別



"Oh, dancing boy!" 



我會心一笑,到最後還耍酷



"See ya, Michael..."



"Yeah, see you Billy..."



然後激昂音樂一下,Michael 看著逐夢而去的Billy



我整個哭到最後,Elton John你為什麼要把音樂寫得這麼有感情呢?



我邊寫這篇邊聽這段又哭了 = =



最後小Billy謝幕又跑回來一起跟大家大跳Finale







真的是很棒的Bonus!



我整個已經無言了XD





要我說【Billy Elliot】的好我一時也無法回答



但我會說



每個人心中都有一個小Billy,為自己的夢想而努力



不管成功的可能性是多麼微乎其微



這齣劇之所以感人是因為它是平凡中見偉大



只要是身為人都有的最真實的情感



它狠狠的撞擊你所有的感官



拉出你平常不會注意到的情緒



或許每個人或多或少都會在裡面發現自己



看見Billy的努力,會替他加油



看見Billy的成功,也會替他高興



因為,這何嘗不是自己的寫照?





Electricity, sparks inside of me



and I'm free, I'm free...





(Rhys Yeomans on Milleinnium Bridge)



一些影片留到第二次觀看心得再分享吧!!