2011年12月27日 星期二

【Doctor Who】2011聖誕節特輯 “The Doctor, the Widow, and the Wardrobe”




本篇心得有劇透,建議先看過【Doctor Who】“The Doctor, the Widow, and the Wardrobe” 再來看。  


今年的Christmas Special應該是聖誕氣息最強烈的一集,看劇名就知道是源自於C. S. Lewis的“The Lion, the Witch, and the Wardrobe” 不過重點不在如何改編這本書,畢竟劇情也沒太多相似處,主要相似處就在故事一開始最小的孩子Cyril好奇闖進了未知世界(透過Doctor準備的禮物)。故事時間點設在二戰,編劇Steven Moffat很喜歡用這個時間,巧合的是納尼亞故事背景也是在二戰,但這次重點不在於戰爭,而是小家庭的故事,而這故事也映照著Doctor本身的悲劇。  

這集的故事簡單卻溫馨動人,在場景及氣氛營造上非常成功,非常適合闔家觀賞。Steven Moffat (簡稱SM) 在很多地方也適時展現幽默,為整集增添歡樂氣息。飾演媽媽Madge的Claire Skinner在劇中有許多動人的時刻,在本集也是Doctor的最佳Companion,在大宅裡Doctor細心的耶誕裝飾及禮物代表著他心靈的空虛,自稱為caretaker的Doctor聽來有點反諷,每當Doctor想要take care別人時,總是弄巧成拙,其實最需要被take care的人是他自己,尤其是當Madge有點生氣的質問過度熱情的Doctor為什麼他要這麼做,Doctor遲疑了一下說: “I'm just... trying to take care of things. I'm a caretaker.” 然而Madge的回答是: “That's not what caretakers do.” Doctor回: “Then why are they called caretakers?” 話題在這邊終止,無意間Madge戳到了Doctor一直以來的問題,他到底是在幫忙還是幫倒忙? Caretaker/Troublemaker存在於一線之隔,小11的設定或許就在這兩者之間。 接下來Madge說丈夫Reg在戰爭中喪命,而她不忍在歡樂的聖誕節告知兩個孩子Lily和Cyril這個噩耗,也不知道為什麼她對於孩子被Doctor逗開心這麼生氣,接下來Doctor的回答真的是字字發自內心深處,也是Doctor的致命傷,很棒的一段話,很痛心。 

“Because every time you see them happy, you remember how sad they're going to be. And it breaks your heart. What's the point of them being happy now if they're going to be sad later? The answer of course, is that they're going to be sad later.”  

Happy/Sad如果存在於一線之隔,那你還會冒險讓他快樂嗎? 或是你該放手離開? 這讓我想到莎士比亞在【Romeo and Juliet】的一句話“Parting is such sweet sorrow.” 說再見難還是在一起難? 對於Doctor來說,兩者是無法分割的,打從一開始就沒相遇或許是最簡單的狀況。 

Caretaker – Doctor非常Careless的在禮物裡創造了一個看似無害的時空通道要給孩子當禮物,當Cyril不小心進入美麗銀白世界後,危險就隨之展開,這集新出現的怪物樹人(國王和女王),其實也不是重點,戲份很少,只是做為故事的連結點,Madge隨後進入森林遇見從Androzani Major星球來『收成』樹木資源的三位未來太空人,戲份極少但很有喜劇效果,收成樹木資源這邊或許有點環保意識,未來人類會為了開發資源而利用酸雨毀滅整個森林嗎? 甚至聖誕節很多人會去砍伐真樹來做聖誕樹,而英文的收成他用"harvest",通常這個字都用在豐收及慶典上面,在這裡也有點反諷意味,這些小設定或許有警惕的作用。身處森林的Madge戰勝恐懼(酸雨即將落下)駕駛重型收成機器人去營救困在塔裡的孩子和Doctor,同時樹王為了拯救同胞必須找人類做為載體吸納森林樹木靈魂,被戴上皇冠的Cyril被樹王嫌weak,Doctor想要把皇冠拿下來自己戴時,樹王說: “You're also weak.” Doctor的回答: “I'm really not.” 在這裡也透露出Doctor對於自己『無能』這件事還是耿耿於懷,當然後來發現樹王口中的weak是指需要『女性』的力量才夠資格做為載體(Mothership),所以勇敢堅強的Madge為不二人選,當她吸附了樹木靈魂後說了這句話: “It's funny isn't it, one can't imagine being a forest and then suddenly one can. It's quite remarkable.” 這句話的語調很像每當Doctor帶新Companion進入時空旅行Companion的反應,人類在宇宙間顯得渺小,但當你有機會跟宇宙並駕齊驅時,你會放棄這個機會嗎? 這也是Doctor的痛,因為他知道一旦Companion進入了Tardis,就很難回頭,這一腳進入,就是Happy/Sad間的掙扎。Madge帶著全森林穿越時間旋渦,為了能夠回家,她必須靠意志力想著家裡的摯愛及牽掛,那就是已經喪身的先生Reg,每當記憶越來越清楚時,Madge則越來越痛苦,畫面閃現,從兩人認識相愛到Reg的死亡之旅,Madge的掙扎令人難過,這邊又是Love/Heartbroken的一線之隔,在這當下Madge知道回憶愛情只會讓她更心碎,也因為她知道現在愛是美好幸福,下一秒就會是生離死別,如此的情緒也是Doctor一直在面對的。當然聖誕節還是要個完美結局,SM在這邊還是『不小心』讓時間改寫了... 不過或許是個好事。  

最後Madge邀請Doctor過聖誕時他照慣例拒絕想落跑,因為他無法承受『人類』的情緒,對他來講或許不要慶祝聖誕比較好,畢竟Doctor覺得自己永遠是個過客,到頭來他永遠是孤獨一人,"Nobody should be on their own at Christmas" Madge對Doctor這麼說,才讓Doctor願意回去見Amy,兩年過去,兩人見面的方式非常有聖誕趣味,還滿漂亮的,對兩人來說這個重逢不容易,當Doctor接受Amy的聖誕節邀請後竟然默默流下了久違的眼淚,我想這眼淚真的可以用bitter sweet來形容,這個再次重逢,對照到第七季SM宣告Amy的永遠離開會是“heartbreaking”的,簡直是悲劇,但或許這就是Doctor的宿命,永遠是個過客(caretaker),永不停息的說再見,永遠孤寂的Doctor。


2011年12月18日 星期日

政大英文【洛基恐怖秀】

 

想一想還是來寫篇小心得吧!
畢竟這應該是台灣首次搬演(而且是由學生)次文化經典音樂劇【The
Rocky Horror Show
】, 這特別的體驗還是要記錄一下!
還沒去看戲然後對劇情完全沒有概念的人可以斟酌要不要看這篇(我不想破壞驚喜),但應該是沒有雷啦XD


佈景道具服裝


畢竟是學生製作,也無法要求那麼高,基本上舞台道具雖然簡單但滿到味的,很認真的把重要細節都做出來了,要大力誇獎的是服裝,非常忠於原版,詭譎、華麗、優雅一次滿足!
尤其是那些"爆點"裝扮更是好!
很喜歡劇組在這方面的用心。


劇情&技術


劇情似乎是有做一些刪減,會導致劇情有點破碎,不過這有一部分是劇本身的關係。再來劇組很用心的準備小道具和字幕提醒觀眾要一起互動的時間點,但這場字幕有點亂,導致很多點都錯過了,觀眾沒能意識過來,所以小道具的美意就浪費了,希望禮拜一能改善。畢竟是演音樂劇,音響要求可能會比較大點,藝文中心視聽館的音響效果不盡理想,出來的聲音不夠清楚有點薄弱,在很多需要氣勢和帶動氣氛的歌曲上就可惜了,演員麥克風也有點問題,可能要特別注意,不然一下消音會有乾,不過演員在這方面應變非常好,很賣力的處理了問題。


演員


Usherette/Magenta—陳劭頤


一出場就滿令人驚豔的,聲音很好聽,有種魅惑的特質,帶領大家進入一場其妙又怪異的旅程,Magenta也很不錯,給人種表面雖然看似邪惡但內心卻是善良的特質。 



 

Brad
Majors—
林家正


就角色設定來說Brad本來就不算男主角,但我有點小失望,林家正的演出稍嫌呆板,整體有點僵硬(太多慣性動作),雖然Brad是個憨厚老實的角色,但其實角色有很多部分可以去深入,不過看得出來很認真去詮釋了。



 


Janet
Weiss—
張簡佳怡


特質很棒,有種清新鄰家女孩的感覺,聲音也很舒服好聽,整體表現比Brad搶眼。


Frank
'N' Furter—
李駿平


本次的大爆點和成功,第一次登台演出就如此突破性,聲音很棒演得更是傳神,給了Frank一種迷人特質,要演出這種『第三性』角色真的不簡單,我會為了李駿平再看一次!(可惜不行...)
唯一覺得可以玩的是,有時候或許不需要故意加強女性化部分,如果保留多點男性特質或許會讓角色更有趣。




 

Riff
Raff—
連婕妘


這個角色很難,除了有種瘋癲特質,所需要的能量也超乎想像的大(畢竟真正帶大家進入瘋狂和『搖滾』世界的就是Riff
Raff)
,演員很努力,但是還是沒辦法將張力拉出,不管在動作或聲音上面都稍薄弱。


Columbia—黃如婷


很可愛的角色,跟印像中的感覺幾乎一樣,我覺得很不錯。



 

Rocky—鄭仲博


也是個不錯的詮釋,有將Rocky那種天真特質展現出來,很有趣,除了唱歌感覺音沒有到之外(也不差),其他都很不錯。


Eddie—李德筠


雖然是個唱一首歌馬上掛掉的角色,但李德筠整個散發能量用盡力氣唱歌跳舞,真的很棒,現場都能感受其熱情。


Dr.
Scott—
梁汎晴


選角很好,最後的腿其實可以多秀一點XD


如果這角色是男生來扮效果一定更好。




 

Phantoms—黃馨儀、楊雅捷、


很可愛的三位小歌隊,看得出來精心挑選,合聲滿好聽的!
也是帶動氣氛的三位助手,可惜大家都太害羞了,沒有跟著一起玩耍。




 
 

總評


很喜歡這次的演出,我覺得以學生製作來說瑕不掩瑜,以上批評沒有攻擊的意思,只是覺得可以更好的地方,能有這齣音樂劇我覺得就很難得了,要把他做到如此相信已經非常努力了,希望往後也能繼續看到精采作品(私心是希望繼續演音樂劇)